Introduction. Carnitine is an nonproteic nitrogenated compound acid present in all mammalian tissue and its principal activity is the long­chain fatty acid transport across the mitochondrial membrane for beta­oxidation. Development. Carnitine levels are maintained by absorption from dietary, endogenous synthesis in the liver and renal reabsorption. An alteration in concentration could be due to an abnormality in some of mentioned mechanism or to inherited errors in metabolism. A reduction in serum carnitine levels have been reported in patients with antiepileptic drugs (AED) use. While valproic acid as monotheraphy or in combination with other AED have been associated principally, some contradictory studies demonstrated that other AED specifically carbamazepine, phenytoin and phenobarbital, also cause carnitine deficiency in about 21% of the patients whom they are administered. Conclusion. This study was designed to investigated the relationship between the carnitine levels and the presence of symptoms in patients with seizures whom are treated with a AED alone or in combination.

Introducción La carnitina es un ácido compuesto nitrogenado no proteico presente en todos los tejidos de los mamíferos y su actividad principal es el transporte de ácidos grasos de cadena larga a través de la membrana mitocondrial para su beta-oxidación.

Desarrollo Los niveles de carnitina se mantienen por la absorción dietética, síntesis endógena en el hígado y reabsorción renal. Alteraciones de la concentración podrían deberse a una anomalía en algunos de los mecanismos mencionados o debido a errores congénitos del metabolismo. Se ha descrito una reducción en los niveles de carnitina en pacientes con el uso de fármacos antiepilépticos (FAE). Mientras que el ácido valproico en monoterapia o en combinación con otros FAE ha sido la asociación principalmente usada, algunos estudios contradictorios han demostrado que otros FAE, especialmente carbamacepina, fenitoína y fenobarbital también producen deficiencia de carnitina en alrededor del 21% de los pacientes tratados a quienes les fue administrado.

Conclusión Este estudio se diseñó para investigar la relación entre los niveles de carnitina y la presencia de síntomas en pacientes con crisis tratados con FAE solos o en combinación.